Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 313-0043
Lokalita: Třebívlice
| Lokalita | Třebívlice |
|---|---|
| Kódové číslo | 313-0043 |
| Hrob číslo | 43 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Nalos |
| Jméno | Franziska / Blimla |
| Jméno otce | Salus (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Solany 4 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה מ ליבלה
אשת כהר*ר משה נאלאס
מכפר סאלאן עלה למרום
ביום ה לחדש תמוז
שנת תרנח לפק
תנצבה
האשה חשובה מ ליבלה
אשת כהר*ר משה נאלאס
מכפר סאלאן עלה למרום
ביום ה לחדש תמוז
שנת תרנח לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Franziska
Nalos
geb. Salus azs Solan
gestorben am 25. Juni 1898
im 68. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Franziska
Nalos
geb. Salus azs Solan
gestorben am 25. Juni 1898
im 68. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
