Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01248
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01248 |
| Hrob číslo | 0008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Lichtenstern |
| Jméno | Rejzl / Therese |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | 1248 |
פט
האשה החשובה
והצנועה לאביונים
משענה מרת
ריזל ליכטענשטערן
מתה בת ששה ושמונים
שנה ביום ו אלול ש
תרעז
תנצבה
האשה החשובה
והצנועה לאביונים
משענה מרת
ריזל ליכטענשטערן
מתה בת ששה ושמונים
שנה ביום ו אלול ש
תרעז
תנצבה
Transkripce
Paní Rejzl Lichtenstern
(podle typologie manželka Samuele)
umírá v 85 letech
===
Hier ruht Frau
Therese
Lichtenstern
gest. 4. Sept. 1916
(podle typologie manželka Samuele)
umírá v 85 letech
===
Hier ruht Frau
Therese
Lichtenstern
gest. 4. Sept. 1916
Poznámka
1248
