Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01305
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01305 |
| Hrob číslo | 0005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Friedenthal |
| Jméno | Jakob / AKiva |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1305 |
מצבת קבורת
איש ישר צדיק וטוב
נאה במדות מהודר בלמודים
מורנו רב עקיבה בן מורנו רב
גרשון פריעדענתהאל
נפטר בן שמונים וחמש
ב טבת שנת תרסב לק
תנצבה
איש ישר צדיק וטוב
נאה במדות מהודר בלמודים
מורנו רב עקיבה בן מורנו רב
גרשון פריעדענתהאל
נפטר בן שמונים וחמש
ב טבת שנת תרסב לק
תנצבה
Transkripce
Pan Akiva (otec pana
Friedenthala,
syn pana Geršona
2. tevet 5662
===
Hier ruht Herr
Jakob Friedenthal
starb am 11. Dez 1901
im 85. Lebensjahre
F. S. A:
Friedenthala,
syn pana Geršona
2. tevet 5662
===
Hier ruht Herr
Jakob Friedenthal
starb am 11. Dez 1901
im 85. Lebensjahre
F. S. A:
Poznámka
1305
