Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00975

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00975
Hrob číslo0221
Hrob index
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1752
Dat. úmrtí rok do5512
Heb. název dneAlef
Heb. den15
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoBer
Jméno otceFalk
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenekřemen
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka 0975
ינ יום א טו סיון תקיב ל
פנ
פגע מהר ונקצר ימי
עלומיו הלך לתומו כל
ימיו הה רר בער בן ה
פאלק

Transkripce

Pan Ber ben Falk
umírá alef 15. sivan 5512 (28. května 1752)
----- peticha : -----
*pega miher we-nikcer jemej alumaw
(Zčistajasna přišla rána a ukrátila jeho mládí)

Poznámka

0975
Foto hrobu 316-00975