Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00809
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00809 |
| Hrob číslo | 0260 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1694 |
| Dat. úmrtí rok do | 5455 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara (Serl) |
| Jméno otce | Benjamin |
| Jméno manžela(-ky) | Ber |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 0808 / fo 0260du |
פט
האשה החשובה
מרת שרל בת הרר
בנימן זאב בינדר
זל אשת הרר בער זל
נפטר ד ו כסליו תנד
לפק תנצבה
האשה החשובה
מרת שרל בת הרר
בנימן זאב בינדר
זל אשת הרר בער זל
נפטר ד ו כסליו תנד
לפק תנצבה
Transkripce
paní
Serl bat Benjamin Zev Binder
choť pana Bera
umírá dalet* 7. kislev 5454
(tj. 15. listopadu 1694)
---- pm ----
je otázkou, zda přívlastek u otcova jména
je příjmením nebo označením povolání
Serl bat Benjamin Zev Binder
choť pana Bera
umírá dalet* 7. kislev 5454
(tj. 15. listopadu 1694)
---- pm ----
je otázkou, zda přívlastek u otcova jména
je příjmením nebo označením povolání
Poznámka
0808 / fo 0260du
