Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00938
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00938 |
| Hrob číslo | 0280a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1690 |
| Dat. úmrtí rok do | 5451 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Malka |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka | 0938a |
פה טמונה
היקרה מלכה בת
הקצין כהרר משה
יצו שהלכה לעול
מה יום ג ערב
צום כיפור שנת
תנא לפק
תנצבה
היקרה מלכה בת
הקצין כהרר משה
יצו שהלכה לעול
מה יום ג ערב
צום כיפור שנת
תנא לפק
תנצבה
Transkripce
Mladičká a drahá
Malka
bat Moše (kéž ho Nebe chrání)
Umírá gimel v předvečer Jom kippurim 5501 2. ix. 1690
tj. 9. tišri (2. září 1690)
Malka
bat Moše (kéž ho Nebe chrání)
Umírá gimel v předvečer Jom kippurim 5501 2. ix. 1690
tj. 9. tišri (2. září 1690)
Poznámka
0938a
