Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01147
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01147 |
| Hrob číslo | 0276 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Frumet |
| Jméno otce | Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Slavkov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka | 1147 |
פט
האשה היולדת
מרת פרומט בת ה
שמעון מאויסטרלץ
נפטר בליל שבת
ערח תשרי ונקברת
ביום א רח תשרי
תקל/== פגמ* ==/
האשה היולדת
מרת פרומט בת ה
שמעון מאויסטרלץ
נפטר בליל שבת
ערח תשרי ונקברת
ביום א רח תשרי
תקל/== פגמ* ==/
Transkripce
*ha-joledet
paní Frumit bat Šimaon,
otec původem ze Slavkova
umírá o šabatu v předvečer
novoluní tišri, pohřbena alef*
1. tišri (vročení poškozeno)
paní Frumit bat Šimaon,
otec původem ze Slavkova
umírá o šabatu v předvečer
novoluní tišri, pohřbena alef*
1. tišri (vročení poškozeno)
Poznámka
1147
