Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00793

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00793
Hrob číslo0302
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1699
Dat. úmrtí rok do5459
Heb. název dneAlef
Heb. den3
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMoše
Jméno otceJiššachar Ber
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikasloupy (portálový)
Poznámka 0793
פט
משה רועה נאמן
שמו הטוב מאפרסמן
היה עני* מפרנס מזימן
הה הרר משה בן כהרר
בער זל נקבר ביום א
ג זייר שנת תנט לפק
תנצבה

Transkripce

Pan
Moše ben Ber
Umírá 25. iv. 1699
------ krásný pijut: ------
**Moše roe neeman
**šmo ha-tov ke-afarsaman
**haja anijim mefarnes meziman

Poznámka

0793
Foto hrobu 316-00793