Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01259
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01259 |
| Hrob číslo | 0319 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1928 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Hechter |
| Jméno | Alexander |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1259 |
פ )כד לויים( ט
איש תם וישר
עסק באמונה גם
בצרכי הרבים
כהר
אלכסנדר העכטער
הלוי
נפ* ביו* ה יב טבת תרפח
תנצבה
איש תם וישר
עסק באמונה גם
בצרכי הרבים
כהר
אלכסנדר העכטער
הלוי
נפ* ביו* ה יב טבת תרפח
תנצבה
Transkripce
Pan
Alexander
Hechter ha-levi
pečoval o potřeby celku
===
Hier ruht Herr
Alexande
Hechter
geb. 1. ix. 1860
gest. 5. i. 1928
--
Dein Leben war Arbeit
Die Familie
Deine kurze Freude
Ruhe in Frieden!
----------- J. Stein --oo
Alexander
Hechter ha-levi
pečoval o potřeby celku
===
Hier ruht Herr
Alexande
Hechter
geb. 1. ix. 1860
gest. 5. i. 1928
--
Dein Leben war Arbeit
Die Familie
Deine kurze Freude
Ruhe in Frieden!
----------- J. Stein --oo
Poznámka
1259
