Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00932
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00932 |
| Hrob číslo | 0344 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1747 |
| Dat. úmrtí rok do | 5507 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chava |
| Jméno otce | Jaakov Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kosý trojúhelník |
| Poznámka | 0932 |
פט
האשה היקרה מרת
חוה בת כהרר יעקב
שמעון נקבר ביום ו
טו ימים בחודש תמוז
בשנת תנד לפק
תנצבה
האשה היקרה מרת
חוה בת כהרר יעקב
שמעון נקבר ביום ו
טו ימים בחודש תמוז
בשנת תנד לפק
תנצבה
Transkripce
paní
Chawa, bat Jaakov Šimeon
umírá erev šabat 15. tamuz 5507
(tj. 14. června 1747)
(standardní eulogie)
Chawa, bat Jaakov Šimeon
umírá erev šabat 15. tamuz 5507
(tj. 14. června 1747)
(standardní eulogie)
Poznámka
0932