Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00933

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00933
Hrob číslo0343
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1768
Dat. úmrtí rok do5529
Heb. název dneAlef
Heb. den15
JarcaitTišri
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoBaruch
Jméno otceL***
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka 0933
פנ
האיש הישר
וכשר הה ברוך
בר מ*ל זל אשר
הלך כל ימיו בדרך הישר
ועוסק בתורה ובמצות ה
והלך לעולמו ביום א אדחג
סוכת תקךט ל
תנצבה

Transkripce

pan
Baruch bar L***
chodíval Přímou cestou, hloubaje
o tóře a jejích pokynech
umírá alef*, první den sukot 5529
(tj. 15. tišri - 26. září 1768)

Poznámka

0933
Foto hrobu 316-00933