Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00753
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00753 |
| Hrob číslo | 0378 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1713 |
| Dat. úmrtí rok do | 5473 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lajpa (Lajpet) |
| Jméno otce | Selig |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka | 0753 |
פט
האשה חשובה
הצנועה והחסידה
היקרה והישרה
מרת ליפט בת
הרר זעליג זצל
נפטרה ונקברה
ביום ב כג לחדש
מנחם תטג לפק
תנצבה
האשה חשובה
הצנועה והחסידה
היקרה והישרה
מרת ליפט בת
הרר זעליג זצל
נפטרה ונקברה
ביום ב כג לחדש
מנחם תטג לפק
תנצבה
Transkripce
paní
Leipet bat Selig
umírá bejt* 23. av 5473
(tj. 5. srpna 1713)
(standardní eulogie)
Leipet bat Selig
umírá bejt* 23. av 5473
(tj. 5. srpna 1713)
(standardní eulogie)
Poznámka
0753
