Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00738

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00738
Hrob číslo0405
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1731
Dat. úmrtí rok do5493
Heb. název dnegimel
Heb. den12
JarcaitKislev
Rok narození
Příjmeníxyz (Wiener)
JménoJišajahu
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolánílékař (MUDr. příp ha-rofe)
Symbolikakvět, květy
Poznámka datace o rok nesouhlasí na jom gimel jinak 30-11-1732
יום
ג יב כסלו תצג ל
נפ הרר ישעי*
רופא מומחא
היה בן הרר
שמואל ווינר
זל תהא נשמתו
צבצהח

Transkripce

*rofe mumche
pan
Jišaji ben Šemuel Wiener
umírá gimel* 12. kislev 5493
(tj. 21. listopadu 1732)
---- pm ---
den v týdnu (*gimel) nekoresponduje

Poznámka

datace o rok nesouhlasí na jom gimel jinak 30-11-1732
Foto hrobu 316-00738