Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-01231

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-01231
Hrob číslo0045
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1878
Dat. úmrtí rok do5638
Heb. název dne
Heb. den2
JarcaitŠvat
Rok narození1801
PříjmeníEisenschitz
JménoFranciska /Fajgela/
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šemuel Lejb
Pozn. lokalitamm
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaantikizující (oltářní rohy)
Poznámka 1231
האשה
היקרה מ
פיגלה
פט
אשת כהר שמואל ליב
אייזענשיטץ
מתה ב שבט תרלח ל
תנצבה

Transkripce

paní
Fajgele, choť pana Šemuel Lejba
2. švat 5638
==
Hier ruht
die edelste der Frauen
Franciska
Eisenschitz
Starb im 78. Lebensjahre
am 6. Janner 1878
F. I. A.

Poznámka

1231
Foto hrobu 316-01231