Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01302
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01302 |
| Hrob číslo | 0032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 49 |
| Příjmení | Grünberger |
| Jméno | Mathilde /Mirl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 1302 |
פט
אשה צנועה וחשובה
אם טובה לבעלה עזרה
ה אשה מירל גרינבערגער עה
מתה נתשעה וארבעים שנה
ביום ה אב שנת תרטה לפק
תנצבה
אשה צנועה וחשובה
אם טובה לבעלה עזרה
ה אשה מירל גרינבערגער עה
מתה נתשעה וארבעים שנה
ביום ה אב שנת תרטה לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Mathilde Grünberger
gest. 17. July 1918
im 49. Lebensjahre
F. i. A.
Mathilde Grünberger
gest. 17. July 1918
im 49. Lebensjahre
F. i. A.
Poznámka
1302