Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00713
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00713 |
| Hrob číslo | 0471 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1724 |
| Dat. úmrtí rok do | 5485 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ajdl |
| Jméno otce | Fejviš |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Kolín |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka | 0713 |
פט
האשה היקרה רתמ
אידל בת מהורר
פייבש מקעלין
זל מיתתה היה יו
שק יד טבת שנת
תפה לפק
תנצבה
האשה היקרה רתמ
אידל בת מהורר
פייבש מקעלין
זל מיתתה היה יו
שק יד טבת שנת
תפה לפק
תנצבה
Transkripce
Paní
Idl bat Fejviš z Kolína
umírá 21. prosince 1724
(standardní eulogie)
Idl bat Fejviš z Kolína
umírá 21. prosince 1724
(standardní eulogie)
Poznámka
0713