Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00715
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00715 |
| Hrob číslo | 0469 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1743 |
| Dat. úmrtí rok do | 5504 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara (Serl) |
| Jméno otce | Leml |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 0715 |
פט
האשה חשובה
תמים במעשיה
מרת שרל בת
כהרר לעמיל זל
שהלכה לעולמה
ביום ה ך חשון
תקד לפק תנצבה
האשה חשובה
תמים במעשיה
מרת שרל בת
כהרר לעמיל זל
שהלכה לעולמה
ביום ה ך חשון
תקד לפק תנצבה
Transkripce
Paní
Serl
oblíbená pro své skutky,
dcera pana Lemmela
Umírá 29. října 1743
(standardní eulogie)
Serl
oblíbená pro své skutky,
dcera pana Lemmela
Umírá 29. října 1743
(standardní eulogie)
Poznámka
0715
