Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00583

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00583
Hrob číslo0569
Hrob index
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1869
Dat. úmrtí rok do5629
Heb. název dneAlef
Heb. den20
JarcaitTamuz
Rok narození1864
PříjmeníBerger
JménoFejš / Fritz
Jméno otceMoše
Jméno manžela(-ky)dětský hrob
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 0583
פנ
הילד רך ויחיד לאבותיו
פייש ב*כה משה בערגר
נפטר בן חמש שנים ביום א
ך תמוז תרכט לפק
תנצבה

Transkripce

*ha-jeled rach we-jachid le-avotaw
Fejš ben Moše Berger
umírá v pátém roce svého života
alef* 20. tamuz 5629 (28. června 1869)
---- pm ----
Fritz (5), Sd. Moritz und Theresia , Třešť 19

Poznámka

0583
Foto hrobu 316-00583