Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00571
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00571 |
| Hrob číslo | 0576 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | 5574 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mori |
| Jméno otce | Ber |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | nejistá datace - 0571 |
פנ
האיש הישר ה* מורי
בן ה* בער זל נפטר
ונקבר יום ב ךב מרחשון
שנת תקעד לפק
תנצבה
פערלשטיין
האיש הישר ה* מורי
בן ה* בער זל נפטר
ונקבר יום ב ךב מרחשון
שנת תקעד לפק
תנצבה
פערלשטיין
Transkripce
pan
Mori ben Ber
umírá bejt* 22. chešvan 5574
tj. 15. listopad 1813
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
pozn.: vpravo po straně paralelně s bordurou
tesáno: Perlsten - zhotovitel? příjmení ?
Mori ben Ber
umírá bejt* 22. chešvan 5574
tj. 15. listopad 1813
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
pozn.: vpravo po straně paralelně s bordurou
tesáno: Perlsten - zhotovitel? příjmení ?
Poznámka
nejistá datace - 0571