Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01429
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01429 |
| Hrob číslo | 0600 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1806 |
| Dat. úmrtí rok do | 5565 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neuwirth |
| Jméno | Jisrael Herš |
| Jméno otce | Leml |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | new |
עדה המצבה הזאת
שפנ
איש ישר*אל עבודת
הבורא רץ כצבי
כהרר ישראל הרש
בן כהרר כעמל זל
נפטר יום ד רח סיון
שנת תקסה ל
תנצבה
שפנ
איש ישר*אל עבודת
הבורא רץ כצבי
כהרר ישראל הרש
בן כהרר כעמל זל
נפטר יום ד רח סיון
שנת תקסה ל
תנצבה
Transkripce
pan
Jisrael Herš ben Leml
spěchával sloužit Stvořiteli svižně jako laň
umírá dalet* 1. sivan 5565
(tj. 29. května 1805)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Jisrael Herš ben Leml
spěchával sloužit Stvořiteli svižně jako laň
umírá dalet* 1. sivan 5565
(tj. 29. května 1805)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Poznámka
new