Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-01429

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-01429
Hrob číslo0600
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1806
Dat. úmrtí rok do5565
Heb. název dneDalet
Heb. den1
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníNeuwirth
JménoJisrael Herš
Jméno otceLeml
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitamm
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabordura (linka)
Poznámka new
עדה המצבה הזאת
שפנ
איש ישר*אל עבודת
הבורא רץ כצבי
כהרר ישראל הרש
בן כהרר כעמל זל
נפטר יום ד רח סיון
שנת תקסה ל
תנצבה

Transkripce

pan
Jisrael Herš ben Leml
spěchával sloužit Stvořiteli svižně jako laň
umírá dalet* 1. sivan 5565
(tj. 29. května 1805)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme

Poznámka

new
Foto hrobu 316-01429