Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00412

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00412
Hrob číslo0685
Hrob index
Dat. úmrtí den23
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1811
Dat. úmrtí rok do5571
Heb. název dneŠq
Heb. den28
JarcaitTevet
Rok narození100
PříjmeníPollak
JménoJaakov / Isai
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaTřešť 64
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 0412
פט
האיש ישר וכשר
הה הקצין ה יעקב שול*
/== פגמ* ==/
נפטר יום שק כח אדר ונקב*
בשם טוביום א כט אדר שנת
תקעא ל תנצבה

Transkripce

*ha-kacin, pan
Jaakov Šolem (nečitelné)
umírá s nejlepší pověstí o šabatu
28. adar 5571 (23. března 1811)
---- pm ----
Pollak Isai (100) ; Třešť 64

Poznámka

0412
Foto hrobu 316-00412