Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00228
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00228 |
| Hrob číslo | 0711 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1827 |
| Dat. úmrtí rok do | 5587 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Kopperl |
| Jméno | Ganendel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | Třešť 40 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 0228 |
פט
האשה חשובה
והצנועה אח מרת
גנענדל אשת כה
הרש קאפרל
נפטר ונקבר ביום
ה יא שבט ש
תקפז ל
תנצבה
האשה חשובה
והצנועה אח מרת
גנענדל אשת כה
הרש קאפרל
נפטר ונקבר ביום
ה יא שבט ש
תקפז ל
תנצבה
Transkripce
Paní Gnendl (Katharina) Kopperl
manželka pana Herše Kopperla
umírá 8. ii. 1827
------ (pM) ----
usedlí v Třešti čp. 40,
umírá ve svých 52 letech
manželka pana Herše Kopperla
umírá 8. ii. 1827
------ (pM) ----
usedlí v Třešti čp. 40,
umírá ve svých 52 letech
Poznámka
0228
