Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00215

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00215
Hrob číslo0724
Hrob index
Dat. úmrtí den15
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1835
Dat. úmrtí rok do5596
Heb. název dneDalet
Heb. den25
JarcaitKislev
Rok narození72
PříjmeníNasch
JménoBecalel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaTřešť 14
Druh kamenežula
Stav kamenenekvalitní žula
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka 0215
פנ
הנעלה כה בצלאל
נש זל נפטר ונקבר
ביום ד א דחנוכה
תקצו תנצבה

Transkripce

Pan Becalel N*š (Neustadtel)
Umírá 15. xii. 1835
--------- pM ----------
Salomon Nasch z Třešti čp.14
ve věku 72 let
Je otázkou, zda kvůli numeru clausi
anebo z jiných důvodů se rodina
Neustadtel kloní také k variantě Nasch

Poznámka

0215
Foto hrobu 316-00215