Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00277
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00277 |
| Hrob číslo | 0754a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hamburg(er) |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | new |
פנ
הנה /==/
אח ואחותו /==/
יעקב ומרים בני ר
גרשון ה*ב ונפטרו בי*ד
ונקברו בי*ה חי שבט
תקלב ל : תנצבה
הנה /==/
אח ואחותו /==/
יעקב ומרים בני ר
גרשון ה*ב ונפטרו בי*ד
ונקברו בי*ה חי שבט
תקלב ל : תנצבה
Transkripce
bratr se sestrou
Jaakov a Miriam, dítka pana
Geršona H*b (Hamburger)
zemřevší dalet* a pohřbené hej*
18. švat 5532 (22. ledna 1772)
(silná degradace)
Jaakov a Miriam, dítka pana
Geršona H*b (Hamburger)
zemřevší dalet* a pohřbené hej*
18. švat 5532 (22. ledna 1772)
(silná degradace)
Poznámka
new
