Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00392

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00392
Hrob číslo0830
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1808
Dat. úmrtí rok do5569
Heb. název dneAlef
Heb. den16
JarcaitChešvan
Rok narození
PříjmeníSinaj
JménoMoharam
Jméno otceMoše
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 392
פנ
הבחור המופל*
התורני הרר מהרם
בה משה סיני נפטר
בשם טוב שק ונקבר
יום א טז מרחשון
ש תקסט לפק
תנצבה

Transkripce

*ha-bachur a obdivuhodný znalec tóry
pan
Moharam ben Moše Sinaj
umírá s nejlepší pověstí o šabatu
15. chešvan 5569 (6. listopadu 1808)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme

Poznámka

392
Foto hrobu 316-00392