Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00203

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00203
Hrob číslo0847
Hrob index
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1813
Dat. úmrtí rok do5573
Heb. název dneHe
Heb. den18
JarcaitAdar
Rok narození35
Příjmeníxyz
JménoMori
Jméno otceBecalel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaJezdovice (in)
Druh kamenežula
Stav kamenevyvrácený (lícem vzhůru)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 203
פנ
האיש הישר כ מורי
בן כ בצאלל יעזוויץ נפט
יום ה ונקבר יום ו עשק יט
אדר ראשון תקעג ל
תנצבה

Transkripce

Mori ben Becalel z Jezdovic
Umírá erev šabat 19. adar 5573 (18. ii. 1813)
----- pm ----
Nepřesně tesané Becalel v hebrejštině
Markus Zilsel (psáno Silsel); 35 let ;

Poznámka

203
Foto hrobu 316-00203