Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00368

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00368
Hrob číslo0894
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1824
Dat. úmrtí rok do5584
Heb. název dneŠq
Heb. den9
JarcaitSivan
Rok narození52
PříjmeníHochwald
JménoEster / Theresie
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Moše
Pozn. lokalitaTřešť 56
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 368
פט
הישרה אה* מרת
אסתר אלמנ* מה משה
נש* זצל נפטרת בשק
ט סיון ונקברת ביום א
בו ש תקפד ל
תנצבה

Transkripce

paní
Ester, vdova po panu
Moše Nš* (Neustädtel)
šabat 9. sivan 5584
(5. června 1824)
---- pm ----
Hochwald Esterl Theresie (52) ; Třešť 56
otázka: Hochwald = Neustädtel, nebo
provdána podruhé ?

Poznámka

368
Foto hrobu 316-00368