Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00376

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00376
Hrob číslo0886
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1793
Dat. úmrtí rok do5553
Heb. název dneBet
Heb. den11
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníHamburg
JménoGeršon
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 376
פנ
איש תם וישר
ה גרשון המברג
נפטר ביום א ונק
ביום ב יא אלול
שנת תקנג לפק
תנצבה

Transkripce

pan
Geršon Hamburg
alef 11. elul 5553 (19. srpna 1793)
---- pm ----
Z historického hlediska velice cenný nápis
bez ohledu na jeho střídmost. Dokladuje
totiž užívání příjmení již před r. 1793

Poznámka

376
Foto hrobu 316-00376