Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01291
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01291 |
| Hrob číslo | 0081b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | 5665 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1817 |
| Příjmení | Meissner |
| Jméno | Moritz /Mori/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | 1290b |
נח נפשיה דה הוא גברא
שטדלן ומנהיג הקהלה
כה מורי מייסנער
ירא שמים מרבים
במדות ובמעשים טובים
נפטר בן פז כו תשרי
והובל לקבר בכבוד גדול
ערב שק תרסה ל
שטדלן ומנהיג הקהלה
כה מורי מייסנער
ירא שמים מרבים
במדות ובמעשים טובים
נפטר בן פז כו תשרי
והובל לקבר בכבוד גדול
ערב שק תרסה ל
Transkripce
=o=
Herr
Moritz Meissner
Fabrikant
geboren 14. November 1817
gestorben 5. Oktober 1904
(tanceva)
Herr
Moritz Meissner
Fabrikant
geboren 14. November 1817
gestorben 5. Oktober 1904
(tanceva)
Poznámka
1290b