Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00139
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00139 |
| Hrob číslo | 0975 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Lea / Eleonore |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | Pavlovice (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 139 |
פט
האשה מרת לאה
אלמנה רב יאקב נ
ונקברת יום ו עשק
יב אל* ש תקפט לפק
תנצבה
האשה מרת לאה
אלמנה רב יאקב נ
ונקברת יום ו עשק
יב אל* ש תקפט לפק
תנצבה
Transkripce
paní
Lea, vdova po panu Jokebovi
erev šabat 12. elul 5529 (10. září 1829)
---- pm ----
Roubiček Eleonore (60) ;
Lea, vdova po panu Jokebovi
erev šabat 12. elul 5529 (10. září 1829)
---- pm ----
Roubiček Eleonore (60) ;
Poznámka
139