Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00034
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00034 |
| Hrob číslo | 0993 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5629 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 3 |
| Příjmení | Metzel |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třešť 131 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 034 |
פנ
הילד שמעון בן כה
אברהם מעטצל ני
נפטר ביום ו עשק
ז חשון תרכט לפק
הילד שמעון בן כה
אברהם מעטצל ני
נפטר ביום ו עשק
ז חשון תרכט לפק
Transkripce
Mládenec Šimeon ben Abraham
(Simon Sohn des Abraham)
Metzel
Třešť čp. 131
umírá 23. x. 1868 ve věku tří let
(Simon Sohn des Abraham)
Metzel
Třešť čp. 131
umírá 23. x. 1868 ve věku tří let
Poznámka
034
