Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00042

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00042
Hrob číslo0985
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1846
Dat. úmrtí rok do5607
Heb. název dnegimel
Heb. den12
JarcaitKislev
Rok narození99
PříjmeníWagner
JménoPesa (Pesl)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Chajim
Pozn. lokalitaTřešť 60
Druh kamenežula
Stav kamenesilný náklon (nečit.)
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka 042
ביום ג יב כסלו תרו ל מתה
פט
האשה הזקנה מ פעםל
אשת כמ חיים יעזוויץ
תנצבה

Transkripce

Náhrobek paní Pauline (Pesl)
manželky pana Chajima Wagnera
původem z Jezdovic
Umírá ve svých 99 letech (iša zkena)
v čp. Třešť 60
dne 30. xi. 1846

Poznámka

042
Foto hrobu 316-00042