Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00127
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00127 |
| Hrob číslo | 1005 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Rosenblüh |
| Jméno | Gedalja Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třešť 42 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | obřízková souprava |
| Poznámka | 127 |
נפטר ביום א כא שבט תריד ל
פנ
איש יקר רוח המקום
ורוח הבריות נוחה הימנו
התו** מה גדלי ליב
ראזענבליה
תנצבה
פנ
איש יקר רוח המקום
ורוח הבריות נוחה הימנו
התו** מה גדלי ליב
ראזענבליה
תנצבה
Transkripce
(obřízková souprava)
Vzácný člověk, na němž spočinul duch
Vznešeného i duch respektující stvoření
lidská, náš torani a učitel Gedalja Lejb
Rosenblüh
(tanceva)
------ pm -----
Gideon Rosenblüh
z Třebíče, usedlý v Třešti čp. 42
umírá 18. ii. 1854
zdejší mohel (*obřezavač)
Vzácný člověk, na němž spočinul duch
Vznešeného i duch respektující stvoření
lidská, náš torani a učitel Gedalja Lejb
Rosenblüh
(tanceva)
------ pm -----
Gideon Rosenblüh
z Třebíče, usedlý v Třešti čp. 42
umírá 18. ii. 1854
zdejší mohel (*obřezavač)
Poznámka
127
