Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00340
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00340 |
| Hrob číslo | 1001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Malenburg |
| Jméno | Zusman (Zusl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Ellenburg ? |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | iš milchama - 340 |
פנ
איש מלחמה
זיסל מאלענבורג
תנצבה
איש מלחמה
זיסל מאלענבורג
תנצבה
Transkripce
Velice vzácný a kuriozní nápis
žel bez vročení - pouhé lakonické:
=o=
Voják
Zisl Malenburg
(var. z Ellenburgu)
žel bez vročení - pouhé lakonické:
=o=
Voják
Zisl Malenburg
(var. z Ellenburgu)
Poznámka
iš milchama - 340
