Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00496
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00496 |
| Hrob číslo | 1011 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 56 |
| Příjmení | Raschdowitz |
| Jméno | Hanna (Hanele) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehošua Lejb |
| Pozn. lokalita | Třešť 9 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 496 |
ביום ה יב טבת תרד ל נפטרה
פט
האשה הצנועה
והחשובה מ הנלה
אשת כה יהושע
ליב ראשדאוויטץ
תנצבה
פט
האשה הצנועה
והחשובה מ הנלה
אשת כה יהושע
ליב ראשדאוויטץ
תנצבה
Transkripce
paní
Hanele Raschdowitz,
choť pana Jehošui Lejba
hej* 12. tevet 5604 (4. ledna 1844)
---- pm ----
Horazdowitz Johanna (56) ; Třešť 9
Hanele Raschdowitz,
choť pana Jehošui Lejba
hej* 12. tevet 5604 (4. ledna 1844)
---- pm ----
Horazdowitz Johanna (56) ; Třešť 9
Poznámka
496