Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00313
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00313 |
| Hrob číslo | 1039 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | 5571 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Natan Lejb |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Třešť 69 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 313 |
פנ
הילד רך בשנים נתן
ליב בה* איצק דאטשי
נפטר ונקבר ביום ב
דחה*מ פ תקעא ל
תנצבה
הילד רך בשנים נתן
ליב בה* איצק דאטשי
נפטר ונקבר ביום ב
דחה*מ פ תקעא ל
תנצבה
Transkripce
*ha-jeled rach be-šanim
Nathan Lejb ben Ajcak z Dačic
umírá druhý chol-ha-moed pesach 5571
(tj. 12. dubna 1811)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Nathan Lejb ben Ajcak z Dačic
umírá druhý chol-ha-moed pesach 5571
(tj. 12. dubna 1811)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Poznámka
313