Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00314
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00314 |
| Hrob číslo | 1038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1803 |
| Dat. úmrtí rok do | 5563 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Dina |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Jeníkov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 314 -chronogram :pelgej majim jordu ejni (563) |
פט
הבתולה מרת
דנה בת הרר דוד
מינקוי הולכה לעו*
יום עשק ז אייר
פלגי מים ירדו עני ל
הבתולה מרת
דנה בת הרר דוד
מינקוי הולכה לעו*
יום עשק ז אייר
פלגי מים ירדו עני ל
Transkripce
*ha-betula
Dina bat David z Jeníkova
erev šabat 7. ijar
chronogram:
*pelgej majim jordu ejni
--- přepočet ---
29. dubna 1803
Dina bat David z Jeníkova
erev šabat 7. ijar
chronogram:
*pelgej majim jordu ejni
--- přepočet ---
29. dubna 1803
Poznámka
314 -chronogram :pelgej majim jordu ejni (563)
