Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00094
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00094 |
| Hrob číslo | 1074 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Münch |
| Jméno | Kejla |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Třešť 23 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 094 |
ונ* ביום ה כג טבת שנת תרה ל
פט
הילדה קילה בת
כה אהרן מינך
תנצבה
פט
הילדה קילה בת
כה אהרן מינך
תנצבה
Transkripce
Dne *hej 23. tevet 5605
skonalo a bylo uloženo sem
děvčátko Kejla, dcera pana
Aharona Müncha
----- pm -----
Eleonore Minch, dcera třebíčského
familianta Adolfa z Třešti čp. 23
umírá ve svých 3,6 letech dne 1. i. 1845
skonalo a bylo uloženo sem
děvčátko Kejla, dcera pana
Aharona Müncha
----- pm -----
Eleonore Minch, dcera třebíčského
familianta Adolfa z Třešti čp. 23
umírá ve svých 3,6 letech dne 1. i. 1845
Poznámka
094
