Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00109
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00109 |
| Hrob číslo | 1059 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 48 |
| Příjmení | Engel |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třešť 77 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 109 |
ינ ביום ב ש פורים תריט ל
פנ
ה יעקב אנעל
בליל אורה ו שמחה
עזב ליגון ואנחה
אשתו וביתו
תנצבה
פנ
ה יעקב אנעל
בליל אורה ו שמחה
עזב ליגון ואנחה
אשתו וביתו
תנצבה
Transkripce
Pan Jakob Angel (příbuzný vedle
odpočívající paní Serl, ne však manžel)
umírá v čp. 77 ve svých 45 letech
dne 21. iii. 1859 během svátku Šušan purim.
(v měsíci we-adar !)
odpočívající paní Serl, ne však manžel)
umírá v čp. 77 ve svých 45 letech
dne 21. iii. 1859 během svátku Šušan purim.
(v měsíci we-adar !)
Poznámka
109