Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00111
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00111 |
| Hrob číslo | 1057 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1820 |
| Dat. úmrtí rok do | 5580 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Gieswein |
| Jméno | Mirl / Magdalena |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Eli Wolf |
| Pozn. lokalita | Třešť 40 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 111 |
פט האשה מרת מירל
אשת ה אלי וואלף זל
עשק כ סיון תרפ לק
תנצבה
אשת ה אלי וואלף זל
עשק כ סיון תרפ לק
תנצבה
Transkripce
Paní
Mindl ešet Eli Wolf
----- pm -----
Magdalena Gieswein
z Třešti čp. 40, umírá v 77 letech
dne 2. června 1820
Mindl ešet Eli Wolf
----- pm -----
Magdalena Gieswein
z Třešti čp. 40, umírá v 77 letech
dne 2. června 1820
Poznámka
111