Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01069
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01069 |
| Hrob číslo | 1099 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Eisner |
| Jméno | Jokeb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třešť 28 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka | 1069 |
נפ ביום ה כח אדר =
ש תקצט ל
פנ
היקר כה יאקב אייזנר
איש תם שומר אמונה
ירא ד* היה כל עת ועונה
בן עג שנים שב לאדמתו
ולחיי עד צעד במותו
תנצבה
ש תקצט ל
פנ
היקר כה יאקב אייזנר
איש תם שומר אמונה
ירא ד* היה כל עת ועונה
בן עג שנים שב לאדמתו
ולחיי עד צעד במותו
תנצבה
Transkripce
pan
Jokeb Eisner
hej* 28. adar 5599
(14. března 1839)
---- pm ----
Jakob (75) ; Třešť 28
Jokeb Eisner
hej* 28. adar 5599
(14. března 1839)
---- pm ----
Jakob (75) ; Třešť 28
Poznámka
1069