Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00463
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00463 |
| Hrob číslo | 1161 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1794 |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Kopl |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený trojúhelník |
| Poznámka | 463 |
פנ
האשה מרת בילה
אשת הרר קאפל
זל נפטרת ונקברת
ביום ג כא אלול
תקנד לפק
תנצבה
האשה מרת בילה
אשת הרר קאפל
זל נפטרת ונקברת
ביום ג כא אלול
תקנד לפק
תנצבה
Transkripce
paní
Bejla, vdova po panu Kopplovi
gimel* 21. elul 5554
(16. září 1794)
Bejla, vdova po panu Kopplovi
gimel* 21. elul 5554
(16. září 1794)
Poznámka
463