Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00465
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00465 |
| Hrob číslo | 1159 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1795 |
| Dat. úmrtí rok do | 5555 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chaja (Chajele) |
| Jméno otce | Jokeb |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | lokalita ? |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | zvl.: Jakob*ril / 465 |
פט
הבתולה מרת
חילה בת כהרר
יאקב ריל זל נפטרת
ביום ג ערח תמוז
תקנה ל תנצבה
הבתולה מרת
חילה בת כהרר
יאקב ריל זל נפטרת
ביום ג ערח תמוז
תקנה ל תנצבה
Transkripce
*ha-netula - paní
Chajele bat Jokeb
gimel* předvečer novoluní tamuz 5555
(16. června 1795)
Chajele bat Jokeb
gimel* předvečer novoluní tamuz 5555
(16. června 1795)
Poznámka
zvl.: Jakob*ril / 465
