Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00480
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00480 |
| Hrob číslo | 1150 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Hamburger |
| Jméno | Ševa / Eva |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Třešť 15 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | uvoněný, volný / 480 |
פט
האשה הצנועה מ
שבע האמבורגער
מתה בזקנה טובה ביום ב
ג דחהמ פסח תרלא ל
תנצבה
האשה הצנועה מ
שבע האמבורגער
מתה בזקנה טובה ביום ב
ג דחהמ פסח תרלא ל
תנצבה
Transkripce
paní
Ševa Hamburger
bejt 19. nisan 5631
(10. dubna 1871)
---- pm
Eva (80) ; Třešť 15
Ševa Hamburger
bejt 19. nisan 5631
(10. dubna 1871)
---- pm
Eva (80) ; Třešť 15
Poznámka
uvoněný, volný / 480
