Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00072
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00072 |
| Hrob číslo | 1201 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1818 |
| Příjmení | Holländer |
| Jméno | Maria /Cipora |
| Jméno otce | Hoffman (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 072 |
פט
האשה הצנועה מרת
ציפורה
אשת הר יעקב האללאנדער
ינ יום כה כסלו תרמט ל
תנצבה
האשה הצנועה מרת
ציפורה
אשת הר יעקב האללאנדער
ינ יום כה כסלו תרמט ל
תנצבה
Transkripce
paní
Cipora Holländer, choť pana Jaakova
25. kislev 5649
==
Hier ruhet
von ihren Kindern
tiefbetrauert Frau
Marie Hollaender
geb. Hoffmann
gest. am 1. Dezember 1888
im 70. Lebensjahre
F. I. A.
Cipora Holländer, choť pana Jaakova
25. kislev 5649
==
Hier ruhet
von ihren Kindern
tiefbetrauert Frau
Marie Hollaender
geb. Hoffmann
gest. am 1. Dezember 1888
im 70. Lebensjahre
F. I. A.
Poznámka
072