Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 316-00611

Lokalita: Třešť
LokalitaTřešť
Kódové číslo316-00611
Hrob číslo1260
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1853
Dat. úmrtí rok do5614
Heb. název dneHe
Heb. den2
JarcaitChešvan
Rok narození80
PříjmeníSchlesinger
JménoBaruch
Jméno otceLipman
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaTřešť 50
Druh kamenežula
Stav kamenesilný náklon (nečit.)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka 611
מת ביום ה ב חשון תריד ל
פט
איש לא עשה לרעהו רעה
כה ברוך בה* ליפמן
שלעזינגער
תנצבה

Transkripce

(silný náklon)
Muž, jenž nikomu nikdy neublížil
pan Baruch ben Lipman
Schlesinger
hej* 2. chešvan 5614
(3. listopadu 1853)
---- pm ----
Baruch (80) ; Třešť 50

Poznámka

611
Foto hrobu 316-00611