Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00604
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00604 |
| Hrob číslo | 1265 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | Baruch |
| Jméno | Esterl / Jeanetta |
| Jméno otce | Leml |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Třešť 58 |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 604 |
נפטרה עשק ח חשון תריט ל
פט
הנערה הנאה מרת חדסה היא
אסתר בארך
בת הגביר כה לעמל
/תא*
פט
הנערה הנאה מרת חדסה היא
אסתר בארך
בת הגביר כה לעמל
/תא*
Transkripce
*ha-naara
Ester recte Hadas Baruch
dcera pana Lemla
erev šabat 8. chešvan 5619
(tj. 16. října 1858)
--- pm ---
Jeanetta (19), Td. Keopold + Katharina gb. Weizenkorn
Ester recte Hadas Baruch
dcera pana Lemla
erev šabat 8. chešvan 5619
(tj. 16. října 1858)
--- pm ---
Jeanetta (19), Td. Keopold + Katharina gb. Weizenkorn
Poznámka
604