Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01189
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01189 |
| Hrob číslo | 0127a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1755 |
| Dat. úmrtí rok do | 5515 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka | 1189a |
אלון בכות ===/
אל אחות המיוחדות
---
ינ בעשק טוב
אב תקטו ל
פט
אח וצדקה
עשתה כביגיל
צנוע* הית* כדבורה
מצות ה שמרה
כל ימי* בדרך ישרה
היולדת מ רחל
בת הרר אהרן
תנצבה
אל אחות המיוחדות
---
ינ בעשק טוב
אב תקטו ל
פט
אח וצדקה
עשתה כביגיל
צנוע* הית* כדבורה
מצות ה שמרה
כל ימי* בדרך ישרה
היולדת מ רחל
בת הרר אהרן
תנצבה
Transkripce
úvodní peticha : Alon bachot al achot ha-mjuchadot
(Dub nářků nad sestrami, společně pohřbenými)
---
Paní (ha-joledet) Rachel
bat Aharon
umírá erev šabat 17. av 5515 (25. června 1755)
(Dub nářků nad sestrami, společně pohřbenými)
---
Paní (ha-joledet) Rachel
bat Aharon
umírá erev šabat 17. av 5515 (25. června 1755)
Poznámka
1189a