Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01187
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01187 |
| Hrob číslo | 0150 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Oestereicher |
| Jméno | Henriete / Hindel |
| Jméno otce | Fischmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1187 |
פט
האשה מרת
הענדל
אשת כהרר
יוסף עסטעררייכער עה
ינ ביום יב ד*רח אייר ש
תרעח לק
תנצבה
האשה מרת
הענדל
אשת כהרר
יוסף עסטעררייכער עה
ינ ביום יב ד*רח אייר ש
תרעח לק
תנצבה
Transkripce
Paní Hindel, ešet Josef
===
Hier ruht Frau
Henriette
Oesterreicher
geb. Fischmann
gest. 13. April 1918
im 83. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihrem Gatten
und Kindern
Ruhe sanft!
===
Hier ruht Frau
Henriette
Oesterreicher
geb. Fischmann
gest. 13. April 1918
im 83. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihrem Gatten
und Kindern
Ruhe sanft!
Poznámka
1187
