Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01270
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01270 |
| Hrob číslo | 0148 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Weisel |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Juspa |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1270 |
)אלון בכות(
פט האשה מרת
הענדל
אשת מוה יוזפא ווייזל
ינ ביום שק ד*דחמ סוכות
תרמח לק
פט האשה מרת
הענדל
אשת מוה יוזפא ווייזל
ינ ביום שק ד*דחמ סוכות
תרמח לק
Transkripce
Paní Hendl, ešet Jozpo
umírá během svátků Pod zelenou
===
Hier ruhet Frau
Anna
Weisel
gest. am 8. October 1887
im 72. Lebensjahre
F. I. A.
-----
**) na soklu eulogie s kryptogramem Hendl
je však silně degradována
umírá během svátků Pod zelenou
===
Hier ruhet Frau
Anna
Weisel
gest. am 8. October 1887
im 72. Lebensjahre
F. I. A.
-----
**) na soklu eulogie s kryptogramem Hendl
je však silně degradována
Poznámka
1270